Translation for "trolebus" to french
Trolebus
Translation examples
¿Tú en el trolebús? ¡Demonio!
Vous, en trolleybus ?
El trolebús interrumpió la disertación filosófica.
Le trolleybus interrompit le cours de philosophie.
Un trolebús nos deja debajo de una vía elevada.
Un trolleybus nous abandonne sous une voie surélevée.
Cruzaron la calle y se apresuraron a subir al trolebús.
Ils traversèrent juste au moment où le trolleybus arrivait et grimpèrent aussitôt à bord.
Y el agradable ronroneo uniforme de los trolebuses que arrancaban, tampoco era suficiente para mí.
Même la belle uniformité du ronflement électrique des trolleybus qui arrivaient ne me suffisait pas.
Dondequiera que el trolebús para, damos de lleno en pleno corazón de la ciudad.
Où que le trolleybus s’arrête, nous nous ramassons en plein cœur de la ville.
Estoy tan cansada que creo que me olvidaría de ella en el trolebús si se durmiese.
Je suis si fatiguée que je crois que je l’oublierais dans le trolleybus si elle s’endormait.
No veías un alma por el camino, mientras cabeceabas en tu asiento en el trolebús vacío.
Tu ne croisais pas âme qui vive sur le trajet que tu passais à piquer du nez sur ton siège dans le trolleybus vide.
Como no me gustaba viajar en los atestados trolebuses, me recogieron en su coche y fuimos a su apartamento, al otro extremo de la ciudad.
Comme je n’aimais pas la foule des trolleybus, ils vinrent me chercher en voiture pour traverser la ville.
Damos media vuelta y sin pensarlo dos veces nos colocamos en la parada del trolebús.
Nous faisons demi-tour, sans trop y croire, et nous nous postons devant un relais de trolleybus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test