Translation for "trinidad y tobago" to french

Trinidad y tobago

• trinité et tobago

Translation examples

trinité et tobago

Entonces conocí a un tipo de Trinidad y Tobago.
C’est alors que je rencontrais un type de Trinité et Tobago.

Aunque me lo hubiera insinuado el tipo de Trinidad y Tobago, seguía pareciéndome totalmente irreal.
Le gars de Trinité et Tobago m’avait prévenu à ce sujet mais cela me semblait complètement irréel.

Trinidad y Tobago se encontraban a unos doscientos kilómetros al sudeste de Granada.
Lisbeth visualisa la carte des Antilles, Trinité-et-Tobago se situait à environ deux cents kilomètres au sud-est de la Grenade.

Nuestro primer partido era contra Trinidad y Tobago; se suponía que teníamos que ganar, pero no solo por un gol, sino por dos, tres o cuatro. Nada salió bien.
Je serai fin prêt pour notre premier match contre Trinité et Tobago que, cela va de soi, nous devions gagner, non pas d’un but d’écart mais de trois, quatre, cinq. Mais tout alla de travers. Leur gardien était en état de grâce.

Virgilio fue criado católico, asistió a la Escuela Americana de Tegucigalpa, obtuvo una maestría en economía de la Escuela de Economía de Londres y vivió y estudió en distintos lugares del mundo, como Alemania y Trinidad y Tobago.
Virgilio a été élevé dans la foi catholique, a fréquenté l’école américaine de Tegucigalpa, obtenu un master auprès de la London School of Economics et vécu et travaillé à différents endroits du globe, de l’Allemagne à Trinité-et-Tobago.

Una semana después se toparon con una tormenta tropical procedente de Trinidad y Tobago, al norte, y Amelia pidió a Frans que pusiera rumbo al borde occidental del sistema tormentoso, con lo que sus espectadores obtendrían una dramática imagen de algo que podía terminar por convertirse en un huracán, al tiempo que se aprovechaban de su rotación en sentido antihorario para acelerar hacia el sur.
Une semaine plus tard, ils rencontrèrent une tempête tropicale se dirigeant vers le nord depuis Trinité-et-Tobago et Amelia demanda à Frans de contourner le bord ouest du cyclone, donnant à ses spectateurs une vue de côté spectaculaire de ce qui pouvait devenir un ouragan, dont la rotation inverse aux aiguilles d’une montre les poussait vers le sud.