Translation for "trimotor" to french

Trimotor

• trimoteur

Translation examples

trimoteur

Es un trimotor Fokker. 31
C’est un Fokker trimoteur. 31

Sin embargo, el trimotor no se iba a quedar quieto como un pato.
Mais le trimoteur ne comptait pas jouer les canards d’argile.

Los trimotores Fokker, igual que los Ford, eran aviones muy robustos.
Les trimoteurs Fokker, comme les Ford, étaient des avions résistants.

Una hermosa mañana le vimos bajarse de un trimotor escarlata.
Nous le vîmes, un beau matin, débarquer d’un trimoteur écarlate.

Ese viejo trimotor sólo puede llevar ocho camillas en un viaje.
Ce vieux trimoteur ne peut emporter que huit civières par voyage.

Sin poder controlar la altitud, el herido trimotor empezó a caer hacia el suelo.
Sans plus de possibilité de contrôler l’altitude, le trimoteur blessé commença à descendre à plat.

Creo que un Messerschmitt 262 será una bonita adquisición para su colección, y complementará a su trimotor Ford.
Je crois qu'un Messerschmitt 262 ne déparera pas votre collection et ira bien avec votre trimoteur Ford.

Seagram tardó apenas unos segundos en trepar al trimotor y abrir la portezuela de la carlinga.
Il ne fallut que quelques secondes à Seagram pour monter à bord du trimoteur et ouvrir la porte du cockpit.

Luego movió la cabeza en un gesto de asentimiento e hizo girar el trimotor hacia el sur.
Puis il hocha la tête en signe d'accord, et fit pointer le nez du trimoteur vers le sud.

Pero a Pitt le llamó la atención un viejo Ford trimotor, conocido como el Ganso de Hojalata.
Mais c'est le sixième qui attira l'oil de Pitt. Il s'agissait d'un vieux trimoteur Ford connu sous le nom de Tin Goose.