Translation examples
Leonard se lo agarró con ambas manos justo cuando iniciaba la trayectoria hacia la cara de Maria. La presión en su garganta era fuerte, tenía la lengua fuera, amoratada, los ojos muy abiertos, más allá de la súplica.
Leonard l’attrapa à deux mains juste au moment où il commençait sa trajectoire vers le visage de Maria qui, la trachée-artère étranglée, tirait une langue violette en écarquillant ses yeux vides.
Estructura de madera revestida de lona y adornada con la cruz de Malta en las alas, la cola y las llantas del tren de aterrizaje, fuselaje de duraluminio, resulta ser un biplaza Aviatik cuya trayectoria hacia el Farman deja pocas dudas respecto a sus intenciones, máxime porque, cuando se acerca más, Charles Sèze divisa un fusil de infantería asomando de su puesto de pilotaje y apuntando a todas luces hacia ellos, por lo que alerta de inmediato a Noblès.
Structure en bois revêtue de toile et ornée de la croix de Malte sur les ailes, la queue et les jantes du chariot d’atterrissage, fuselage en duralumin, c’est un biplace Aviatik dont la trajectoire vers le Farman laisse peu de doutes quant à ses intentions, d’autant moins qu’approchant encore, comme Charles Sèze distingue un fusil d’infanterie saillant de son poste de pilotage et pointé sans équivoque vers eux, il alerte aussitôt Noblès.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test