Translation for "trauma craneal" to french

Trauma craneal

• un traumatisme crânien
• traumatisme crânien

Translation examples

un traumatisme crânien

Yo no he crecido con ningún trauma craneal.
Je n’ai pas grandi avec un traumatisme crânien.

—Le dieron una buena paliza y como ha estado inconsciente tanto tiempo, está claro que tenía conmoción y trauma craneal.
– Vous avez pris une sacrée dérouillée, et, dans la mesure où vous êtes resté inconscient tout ce temps, il y a forcément eu commotion cérébrale et traumatisme crânien.

Y ahora nos queda este ser, con seis heridas de bala, trauma craneal masivo y fractura de columna cervical.
Et puis il y a celui-ci avec ses six blessures par balles, un grave traumatisme crânien et une fracture à la colonne vertébrale.

—No hago más que oír historias acerca de un trauma craneal por culpa del cual un individuo, ya sabe, no es capaz de controlar su comportamiento.
“J’entends sans arrêt parler d’une histoire de traumatisme crânien par lequel un individu, vous savez, ne peut plus contrôler son comportement.”

traumatisme crânien

—Le dieron una buena paliza y como ha estado inconsciente tanto tiempo, está claro que tenía conmoción y trauma craneal.
– Vous avez pris une sacrée dérouillée, et, dans la mesure où vous êtes resté inconscient tout ce temps, il y a forcément eu commotion cérébrale et traumatisme crânien.

Y ahora nos queda este ser, con seis heridas de bala, trauma craneal masivo y fractura de columna cervical.
Et puis il y a celui-ci avec ses six blessures par balles, un grave traumatisme crânien et une fracture à la colonne vertébrale.

—No hago más que oír historias acerca de un trauma craneal por culpa del cual un individuo, ya sabe, no es capaz de controlar su comportamiento.
“J’entends sans arrêt parler d’une histoire de traumatisme crânien par lequel un individu, vous savez, ne peut plus contrôler son comportement.”