Similar context phrases
Translation examples
El y Howes se dedicaron a trastear con la polea como si tuviese algún problema.
Avec Howes, ils commencèrent à bricoler le treuil comme s'il y avait un problème.
Tuve mucho tiempo para trastear esta bola de roca cuando estaba moldeando Kobold.
J’ai eu beaucoup de temps pour bricoler cette boule de roche pendant que je façonnais Kobold.
—Lo veo trastear todo el rato, arreglando radios y cosas así.
– Je le vois bricoler tout le temps, réparer des radios et des objets dans le genre.
Me agrada ver a Jaina trastear con una nave, aunque sea una nave como ésta.
Ça me fait plaisir de voir Jaina bricoler un vaisseau, même celui-là.
Pero vas a meterte en unos líos tremendos como te pongas a trastear sin saber lo que haces.
Mais vous allez vous attirer des tas d’ennuis si vous commencez à bricoler sans savoir ce que vous faites.
No había previsto que tuviera ningún plan para su día libre, excepto recuperar las horas de sueño y trastear en el coche, un antiguo Austin Healey biplaza y descapotable.
Il avait dit qu'il passerait sa journée à rattraper ses heures de sommeil en retard et à bricoler sa voiture, une vieille Austin Healey décapotable. Il n'avait pas évoqué d'autres projets.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test