Translation for "trasnochar" to french

Trasnochar

• rester éveillé tard
• veiller tard
• reste éveillé tard
• rester jusqu'à la fin

Translation examples

veiller tard

Había despachado temprano a su secretario y a todo el personal de servicio, porque no le gustaba que trasnochara.
Il avait renvoyé de bonne heure son secrétaire et tout le personnel de service, car il n’aimait pas les faire veiller tard.

Teniendo en cuenta que para mis padres trasnochar significaba estar despiertos para el monólogo inicial de Letterman, supe que había ocurrido algo.
Sachant que pour mes parents, veiller tard le soir consistait à être encore éveillés après les prime time à la télévision, j'ai deviné qu'il se passait quelque chose.