Translation for "trascripción" to french

Trascripción

• transcription

Translation examples

transcription

Se trata de una trascripción manuscrita.
Une transcription manuscrite.

Trascripción FNC 3957396584
Transcription NSF 3957396584

Trascripción del 13 de marzo (1)
Transcription : 13 mars (1).

Trascripción instantánea. Rapidez, eficacia.
Transcription instantanee. Rapidite, efficacite.

—¿No sería mejor que hablaras con una trascripción a la vista?
— Il ne vaudrait pas mieux que vous le prononciez en ayant une transcription sous les yeux ?

Habrá una trascripción de todo lo que se hable entre el hombre que tenemos y Lorenzo Mura.
Il y aura une transcription de la conversation entre le type équipé du micro et Lorenzo Mura.

Anfán no era más que la trascripción fonética de la palabra francesa enfant, niño.
Anfán n’était autre que la transcription du terme français enfant.

Asintió a su secretario para que comenzara la trascripción—. Adelante.
Il adressa un hochement de tête à son secrétaire pour que celui-ci commence la transcription. « Allez-y.

En ningún lugar de esta trascripción se menciona una despedida de soltero.
Pourtant, nulle part dans cette transcription il n’est fait mention d’un enterrement de vie de garçon.

—Es obvio que se trata de la trascripción mecanográfica de las anotaciones sobre un caso —repuso Leverett.
— Manifestement de la transcription dactylographiée de notes pour une fiche médicale, lui répondit Leverett.