Translation for "transubstanciación" to french

Transubstanciación

• transsubstantiation

Translation examples

transsubstantiation

¿La transubstanciación? ¿La Trinidad? Indudablemente, no.
Pour la transsubstantiation ? Pour la Sainte-Trinité ? Certainement pas.

La transubstanciación es un acto arcano y poderoso.
La transsubstantiation est un acte mystérieux et puissant.

Este tipo de tonterías debería arrinconarse con la transubstanciación.
Ce genre d’inepties devrait être traité par transsubstantiation.

quería dedicar toda su atención al milagro de la transubstanciación.
il voulait concentrer toute son attention sur le miracle de la transsubstantiation.

No creía en eso, en la transubstanciación, pero creía en algo, temerosa en parte de que ese algo la ocupara.
Elle ne croyait pas à ça, à la transsubstantiation, mais elle croyait à quelque chose, redoutant à demi que cela ne la submerge.

Ya sabes, la inmaculada concepción, la transubstanciación, la infalibilidad del Papa y demás.
Vous savez, l’Immaculée Conception, la transsubstantiation, l’infaillibilité du pape et ainsi de suite.

Un Dios vivo, Cristo resucitado, milagros, visiones, bautismo, transubstanciación…
Un Dieu vivant, la résurrection du Christ, les miracles, les visions, le baptême, la transsubstantiation… ?

No obstante, durante ese tiempo debió de tener lugar, en secreto, algún tipo de transmutación, de transubstanciación.
Pourtant une transmutation, pour ne pas dire une transsubstantiation, devait être à l’œuvre, en secret.