Translation examples
– ¿Están avisados los transportistas?
– Les transporteurs sont prévenus ?
—se escandalizó el transportista—.
— se scandalisa le transporteur —.
El transportista tenía razón;
Le transporteur avait raison ;
—insistió el transportista.
— avait insisté le transporteur.
—preguntó el transportista.
— avait demandé le transporteur.
—exclamó el transportista—.
— s’écria le transporteur —.
Era estrictamente un transportista.
C’était un transporteur et ça s’arrêtait là.
—preguntó el transportista, desconcertado—.
— avait demandé le transporteur, déconcerté —.
—simuló asombrarse el transportista—.
— fit semblant de s’étonner le transporteur —.