Translation examples
Pero los Transmutadores no se habían quedado.
Mais les Transmutateurs n’étaient pas restés.
Los Transmutadores no murieron;
Les Transmutateurs ne sont pas morts.
Un transmutador no lo logrará.
Un transmutateur ne fera jamais l’affaire.
He vendido ese transmutador por nada.
Bon, j’ai vendu ce transmutateur pour rien.
Entonces, ¿dónde estarán los Transmutadores?
Où seront les Transmutateurs, dans ce cas ?
Su mirada se posó en el transmutador.
Son regard ne quittait pas le transmutateur.
—Bien, ¿los Transmutadores tenían razón o no?
Alors, est-ce que les Transmutateurs avaient raison ou tort ?
Indudablemente, habrían utilizado las máquinas transmutadoras.
Ils ont certainement emporté le transmuteur.