Translation for "traje de esquí" to french

Traje de esquí

• combinaison de ski

Translation examples

combinaison de ski

¡Sí, sí, era Jonás con su traje de esquí rojo!
Mais oui, c’était bien Jonas dans sa combinaison de ski rouge !

Por cierto, ¿tienes un traje de esquí o algo así?
Tu as peut-être une combinaison de ski qui fait coupe-vent, ou un truc dans le genre ?

Un punto rojo brillante: Toby con su nuevo traje de esquí.
Un point rouge. C'était Toby dans sa combinaison de ski flambant neuve.

El traje de esquí. Las gafas. Incluso el discman con el CD de Beethoven.
La combinaison de ski, les lunettes, et même le baladeur CD avec le disque de Beethoven.

Su traje de esquí se encontraba en el piso de abajo, en el armario de enfrente de la cocina.
Sa combinaison de ski était suspendue en bas, dans le placard à côté de la cuisine.

Se dirigió a su habitación y se cambió el traje de esquí por unos tejanos y un suéter.
Il monta dans sa chambre où il troqua sa combinaison de ski contre un jean et un pull.

Colomba le arrebató la pistola y se la guardó en el bolsillo del traje de esquí; luego siguió golpeando el candado.
Colomba lui retira son pistolet et le glissa dans la poche de sa combinaison de ski.

Toby fue directamente a su cuarto y se puso su nuevo traje de esquí, rojo y negro, botas y guantes.
Toby se rendit immédiatement dans sa chambre, et revêtit sa nouvelle combinaison de ski rouge et noire avant d'enfiler ses bottes et ses gants tout neufs.

Al menos había conseguido darse una ducha rápida en el barracón femenino; un traje de camuflaje sin distintivos sustituía al sucio traje de esquí.
Elle avait au moins réussi à prendre une douche rapide dans le vestiaire des femmes : une tenue de camouflage sans insigne avait remplacé la combinaison de ski crasseuse.

Sonrió de esa manera que a Ana tanto le gusta, abrió un bolsillo con cremallera del traje de esquí, sacó unas hojas dobladas y se las dio.
Il adressa à Anna un sourire malicieux, l’un de ces sourires qu’elle adorait, puis il ouvrit la fermeture Éclair de sa combinaison de ski rouge, en tira quelques feuillets pliés et les lui tendit.