Translation for "trabajador incansable" to french

Trabajador incansable

• travailleur infatigable

Translation examples

travailleur infatigable

Y ese vozarrón estentóreo, ese trabajador incansable, ese surtidor de ideas, ante el Consejero se volvía un párvulo.
Et cette voix de stentor, ce travailleur infatigable, ce puits d’idées, face au Conseiller se faisait tout petit.

Era tímido, solterón, de un físico robusto e imponente, trabajador incansable, con un pequeño defecto en el ojo y exaltado y carismático orador.
Il était timide, vieux garçon et travailleur infatigable, avec une coquetterie dans l’œil, mais c’était un orateur exalté et charismatique.

Giuseppina, trabajadora incansable, de buen carácter, desenvuelta, exuberante que, tras la encarcelación de su marido se había convertido en una mujer destruida, entristecida por la mala suerte, lo consultó con el párroco.
Giuseppina, autrefois travailleuse infatigable et toujours de bonne humeur, légère et exubérante, était devenue après l’incarcération de son mari une femme mélancolique et défaite par le mauvais sort.