Translation examples
A la diez, la cinco, la cuatro, la dos, ¡touchdown!
Plus que dix verges, cinq, quatre, deux, touché !
Rake le concedió el premio al Peor Touchdown del Año.
Rake lui décerna le prix du touché le plus affreux de l’année.
El tío Kojo ni siquiera parece molestarse en escucharla, porque lo único que dice es: ¡Touchdown!
Oncle Kojo lui il a même pas l’air d’écouter ; il dit juste : Touché !
¡Va a anotar! ¡Y Marcus Mabry se lanza en plancha para lograr el primer touchdown de Messina!
Il va marquer : Marcus Mabry inscrit le premier touché pour Messina !
Lanza los brazos hacia arriba tan repentinamente que parece un árbitro de fútbol americano señalando que han marcado un touchdown.
Soudain, elle lève les bras en l’air, comme un arbitre de football américain signalant un touché.
Paul Curry había recibido cuarenta y siete de los sesenta y tres pases de touchdown que Neely le había lanzado durante sus tres años de carrera juntos.
Pendant les trois saisons où ils avaient joué ensemble, Paul Curry avait reçu quarante-sept des soixante-trois passes de Neely conclues par un touché.
Tras haber asegurado el tanteo en el tercer cuarto, Loyd salió disparado para efectuar la que parecía ser una larga carrera de touchdown. Ambos equipos estaban imbatidos.
Les deux équipes étaient à égalité peu avant la fin du troisième quart, quand Loyd reçut le ballon et se lança dans une longue course qui devait aboutir à un touché.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test