Translation examples
La civilización islámica contaba con la aportación de varias religiones que el islam había asimilado al convertir a pueblos de todas las razas y de todas las culturas: el cristianismo oriental, el zoroastrismo persa, el hinduismo, el judaismo, el totemismo africano y el chamanismo mogol.
La civilisation islamique était riche des apports de plusieurs religions que l’Islam avait assimilées en convertissant des peuples de toutes les races et de toutes les cultures : le christianisme oriental, le zoroastrianisme perse, l’hindouisme, le judaïsme, le totémisme africain et le chamanisme mongol.
familias… nada de condicionamiento… monstruosas supersticiones… Cristianismo, totemismos y adoración de los antepasados… lenguas muertas, como el zuñí, el español y el atabascano… pumas, puerco-espines y otros animales feroces… enfermedades infecciosas… sacerdotes… lagartos venenosos…
la famille… pas de conditionnement… des superstitions monstrueuses…le Christianisme, et le totémisme, et le culte des ancêtres… des langues éteintes, comme le Zuñi, l’Espagnol, l’Athapascan… des pumas, des porcs-épics, et d’autres animaux féroces… des maladies contagieuses… des prêtres… des lézards venimeux…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test