Translation for "tormenta atormentado" to french

Tormenta atormentado

• tempête tourmentée

Translation examples

tempête tourmentée

El general vivió un mundo de tormentas atormentado por los insultos, los desafíos físicos, los elogios desmedidos, los lambiscones, las culpas eventuales, en soledad, ¿crees que tantísimos hijos de la chingada como ha habido en México nunca se sentían culpables, tú lo crees? Max Monroy, exclamó desde el sepulcro su madre invisible, pero infatigable, ¡Max Monroy!
Le général a vécu dans un monde de tempêtes, tourmenté par les insultes, les défis physiques, les éloges démesurés, les lèche-bottes, les éventuels délits, en solitaire, tu crois que tous les innombrables fils de pute qu’il y a eu au Mexique ne se sentaient jamais coupables, tu crois vraiment ? Max Monroy ! s’exclama depuis sa sépulture son invisible mais infatigable mère. Max Monroy !