Translation examples
Los toneles de cerveza y la panza de Hoover la tiraron nuevamente al suelo.
Les fûts de bière et le ventre de Hoover la rejetèrent au sol.
Unos cuantos toneles de vino terminarán sin duda con la hiel.
Quelques fûts de vin ont été avalés pour faire passer la bile !
Disparaban a los toneles de coñac y ponían debajo la gábata.
Ils tiraient dans les fûts de cognac et tenaient leurs quarts sous le jet.
Un vendedor de toneles, un carpintero y un impresor se anunciaban en unas placas de esmalte.
Des plaques d’émail annonçaient un marchand de fûts, un menuisier et un imprimeur.
Un campesino conducía un carro cargado con toneles hacia la puerta de la ciudad mascullando juramentos.
Un paysan poussait en jurant une charrette chargée de fûts vers la porte de la ville.
Faltaban, además, todas las cartas y mapas de a bordo, y también nueve toneles de alcohol de la bodega.
Toutes les cartes et les papiers de bord avaient disparu, et il manquait dans la soute neuf fûts d’alcool.
Alineados en hileras de veinte, aquellos filtros enormes parecían toneles de acero inoxidable.
Les filtres, alignés par rangées de vingt, se présentaient comme de gros fûts en acier inoxydable.
El fondo del café está ocupado por una enorme barra dominada por una serie de imponentes toneles dotados de grifos.
Un grand comptoir occupe la majeure partie du fond du café. Il est surplombé par des fûts de grande taille avec leurs robinets.
En él tenían las herramientas, la carpintería y varios toneles y barriles para el aceite, cuando sus cuatro olivos no estaban enfermos.
Ils y rangeaient les outils, l’atelier de menuiserie, quelques tonneaux et des fûts pour l’huile, quand les quatre malheureux oliviers qu’ils possédaient ne prenaient pas la maladie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test