Translation examples
—Lo tomaré como un cumplido.
— Je vais prendre cela pour un compliment.
—Yo tomaré una ensalada.
— Je vais prendre une salade.
—Me tomaré eso como un sí.
— Je vais prendre ça pour un oui.
Tomaré una hamburguesa con queso.
Je vais prendre un cheeseburger.
Pero tomaré el paraguas.
Mais je prendrai, le parapluie.
Me gustaría tomar una.
J’en prendrais bien une.
Le tomaré declaración.
Je prendrai votre déposition.
Yo tomaré las fotos.
Je prendrai les photos.
Yo tomaré lo mismo.
Je prendrai la même chose.
Ya tomaré uno en la estación.
J’en prendrai un à la gare.
—Tomaré nota de eso.
— J’en prendrai note.
No me lo tomaré a pecho.
Je ne le prendrai pas personnellement.
Tomaré mis precauciones.
Je prendrai mes précautions.
Y, ¿de dónde los tomaré yo?
Et où les prendrai-je ?