Translation for "tomado en taquigrafía" to french

Tomado en taquigrafía

• sténographie
• sténo

Translation examples

sténographie

–Espérenla ustedes -respondió Yanko-. Yo tengo mucho que hacer. Y se fue, dejando a los abogados muy confundidos, esperando la pausa de diez minutos durante los cuales Suzanne pasó a máquina el texto tomado en taquigrafía.
— Eh bien, restez donc vous deux, dit Basil Yanko. Moi, j’ai à travailler. » Il partit à grands pas, laissant les deux hommes de loi fort embarrassés pour faire face à un temps mort de dix minutes – pendant lequel Suzanne tapait sa sténographie.

sténo

Obedeciendo la orden se los di temblando, pues sabía que las notas tomadas en taquigrafía correspondían a una sola hora de clase.
Je les tendis en tremblant, car je savais trop bien que les notes prises en sténo correspondaient à une seule heure de cours.