Translation for "todavía-bella" to french
Similar context phrases
Translation examples
Evidentemente, sus recuerdos habían caducado: era ocho centímetros más alto que el año anterior y sus labios, nariz, barbilla, flequillo, todavía bellos, eran todos más grandes y más bastos y con una relación un poco diferente unos con otros.
Évidemment, les souvenirs dataient : il mesurait sept ou huit centimètres de plus que l’année précédente, et ses lèvres, son nez, son menton et sa frange, bien que toujours aussi beaux, s’étaient beaucoup développés et épaissis.
Lo que más le atraía de Anne, no era tanto que ésta fuera todavía bella, como el que pareciera tan manifiestamente constituida para el amor.
Ce qui l’avait le plus fortement attaché à Anne, ce n’était pas tant qu’elle fût encore belle, mais qu’elle parût si manifestement construite pour l’amour.
Como era tan joven, el dolor le parecía todavía bello. Aunque aún no había tenido ocasión de sufrir en la vida, sabía, gracias a un instinto más fuerte que la experiencia, cómo hacer el dolor.
Grâce à sa jeunesse, la souffrance lui semblait encore belle, et elle avait beau n’avoir jamais souffert, un instinct, plus profond que l’expérience, lui dictait comment on crée de la douleur.
su alojamiento se componía de dos pequeñas habitaciones, muy decentemente amuebladas, en una casa adornada, cuya hospedera aún joven y realmente todavía bella le ponía inútilmente ojos de cordera.
son appartement se composait de deux petites chambres, fort proprement meublées, dans une maison garnie dont l’hôtesse encore jeune et véritablement encore belle lui faisait inutilement les doux yeux.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test