Translation for "toca una campana" to french

Toca una campana

• sonner une cloche
• faire sonner une cloche

Translation examples

sonner une cloche

¡Toca las campanas de la Torre!
Fais sonner les cloches de la tour!

Toca la campana y que todos se reúnan en el patio.
Fais sonner la cloche et rassemble tout le monde dans la cour.

Ahora ve y toca la campana. Era evidente que Michael estaba dispuesto a poner objeciones. Siguió allí inmóvil, con el ceño fruncido mientras Aliena contenía el aliento.
Maintenant, va sonner la cloche. » Michaël, qui était manifestement d’humeur à discuter, ne bougea pas, l’air buté. Aliena en aurait hurlé.

Buena. Mejor. Venga, mire. —Hace un gesto y Num, el capataz de día, toca la campana de advertencia que anuncia el alto de toda la cadena.
Bien. Mieux. Venez. Regardez. (Il désigne la chaîne du menton et Num, le contremaître de jour, fait sonner la cloche annonçant l’interruption totale de la ligne.