Translation for "tigris" to french

Tigris

• tigre

Translation examples

tigre

Barcas en el Tigris.
Des bateaux sur le Tigre.

Fui a contemplar el Tigris.
J’étais allé voir le Tigre.

Como el cocodrilo del Tigris.
Comme les crockodyls du Tigre.

desembocaron en la orilla del Tigris.
ils débouchèrent sur la rive du Tigre.

Y en el este, por el Tigris y el Golfo Pérsico, hasta Mascate.
À l'est par le Tigre, et le golfe Persique jusqu'à Muscat.

Esta vez, la proximidad del Tigris no la atenuaba.
La proximité du Tigre, cette fois, ne l'atténuait guère.

Pronto nos enteramos de que se encontraba al otro lado del Tigris.
Nous apprîmes vite qu’il avait passé le Tigre.

Remontaremos el Tigris hasta el pie de las montañas del Tauro.
Nous remonterons le Tigre jusqu’au pied des montagnes du Taurus.

Cruzó el Éufrates en un puente de hiedra y el Tigris lo pasó montado sobre el lomo de un tigre.
il passa l’Euphrate sur un pont de lierre, et le Tigre sur le dos d’un tigre.

Los exploradores dicen que estamos bloqueados entre el Tigris y un canal;
D’après les éclaireurs, nous sommes coincés entre le Tigre et un canal.