Translation examples
¡Escucha el tictac!… ¿No oyes un tictac?
écoute le tic tac !… Tu n’entends pas le tic tac !…”
Algo aterrizó con un gruñido en un. —¡Tictac, tictac!
Quelque chose atterrit dans une ruelle et gémit. — Tic-tac, tic-tac !
Empieza a sonar un tictac. Un tictac incesante, peligroso.
Un tic-tac se fait entendre, un tic-tac incessant, menaçant.
El tictac había cesado.
Le tic-tac avait cessé.
El tictac del despertador.
Le tic-tac du réveil.
Optó por el tictac.
Il lui préféra le tic-tac.
Y el tictac continuaría.
Et le tic-tac continuerait.
El tictac del reloj era lo peor.
Le pire était le tic-tac.