Translation examples
¡La Transferencia había terminado, terminado!
Le Transfert était fini, fini !
Todo había terminado…, terminado para siempre.
C’était fini, fini pour jamais.
—No he terminado, abuela. —Sí que has terminado.
— Mais j’ai pas fini, mamie. — Si, t’as fini.
¿Habéis terminado? —He terminado —dije.
– Eh bien, avez-vous fini ? fit-elle. – J’ai fini.
Todo ha terminado. Sí, ha terminado, mi pobre Nique.
C’était fini. C’était fini, ma pauvre Nique !
Ahora todo ha terminado, señora, todo ha terminado.
Tout est fini, madame, et bien fini.