Translation examples
Teresa. —¿Teresa? No, yo no he oído eso.
Teresa. — Teresa ? Je n’ai rien entendu.
Te llevamos a casa, con Teresa. –¡Teresa!
Nous vous ramenons auprès de Teresa. — Teresa !
¿Quién era aquella Teresa? ¿Qué podía decirle aquella Teresa?
Qui est cette Teresa que peut lui dire cette Teresa ?
Teresa me pertenece, pero Teresa es un cuerpo, no el mundo.
Teresa m’appartient, mais Teresa est seulement un corps, elle n’est pas le monde.
También con Teresa.
Également avec Teresa.
¿De él? –Por él y por Teresa.
— De lui ? — Non : pour lui. Et pour Teresa aussi.
-¿Qué hay de Teresa Mendoza?
— Et Teresa Mendoza ?
Y eso a Teresa la tranquilizaba.
Et pour Teresa, c’était rassurant.
Teresa ya no dijo nada.
Teresa ne répondit pas.