Translation for "terceto" to french
Terceto
Similar context phrases
Translation examples
¡Y formamos un terceto con nuestros propios músicos! —Muy romántico.
Puis nous avons donné le jour à un trio de jeunes musiciens ! — Comme c’est romantique !
Escocia tiene tercetos de brujas, pero París tiene cuartetos de comadres;
L’Écosse a des trios de sorcières, mais Paris a des quatuor de commères;
—No sé —Devon sólo recordaba a los tres hijos mayores de Estivar como un terceto.
Devon ne se rappelait les trois fils aînés d’Estivar qu’en tant que trio.
El pianista ciego que acompañaba al terceto de cuerda a esa hora estaba sentado en su banqueta pero sin tocar nada.
Le pianiste aveugle qui remplaçait le trio à cordes à ces heures tardives était à son banc mais ne jouait pas.
¿Romperían a cantar uno a uno? ¿Qué dúos podían formarse? ¿O sería un terceto? ¿Iba a cantar ella un dúo con Roseanna?
Les voix des trois hommes s’élèveraient-elles alternativement ? Des duos se formeraient-ils ? Un trio ? Un duo avec Roseanna ?
Una araña de vidrio tallado pendía en lo alto y en un estrado a mano derecha estaba tocando un terceto de cuerda.
Un lustre de cristal était suspendu au plafond et à droite sur une estrade il y avait un trio à cordes en train de jouer.
Por dos cámaras tomavistas y un aparato de radio, un terceto de estúpidos incluso había disparado, jugándose el presidio.
Pour deux caméras de cinéma et un appareil radio, un trio de petits crétins était allé jusqu’à tirer, risquant les travaux forcés à vie.
En el coche que los llevaba hacia Milán, el innoble terceto decidió que era necesario desprenderse de esa peligrosa carga que se llamaba Donatella.
Dans la voiture qui les amenait à Milan, l’ignoble trio décida qu’il fallait se défaire du dangereux fardeau qui avait pour nom Donatella Berzaghi.
También había un terceto de coristas femeninas, al estilo de las Dixie Cups, compuesto (salvo variaciones) por Kathi, Tad Bartimus y Ami Tan.
À quoi s’ajoutait un trio de « choristes filles » dans le style Dixie Cup, en général constitué de Kathi, Tad Bartimus et Amy Tan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test