Translation examples
Yo sé cortar tepes, cuido de nuestro césped.
Je sais lever des gazons, je m’intéresse à notre pelouse.
La mayor parte del tiempo permanecía en el calvero, donde sólo había dos cosas: una humeante carbonera y una choza de troncos y tepes.
Le plus souvent, il ne quittait pas sa clairière, qui ne contenait que deux choses : un tas de charbon en train de se consumer sous une couche de terre et une hutte faite de branchages et de plaques de gazon.
No responde. Suspiro y añado: —Tenía entendido que los tepes debían plantarse como muy tarde un día después de la entrega. —Están guardados en una zona de sombra, este fin de semana no hay previsión de heladas.
(Il ne répond pas et je soupire.) Je croyais que le gazon était censé être posé le jour de sa livraison. — Les rouleaux sont rangés à l’ombre et la météo ne prévoit pas de gel.
Cuando se presentó después de la tormenta, esperando encontrar el montón de tepes destruido por la lluvia y el viento y, en cambio, descubrió mi no muy bien colocado césped en el jardín delantero, le dije que haría el resto del jardín por mi cuenta.
Quand il s’est pointé après la tempête, s’attendant à trouver la pile de rouleaux de gazon détruite par la pluie et le vent, il a découvert ma pelouse « pas parfaitement posée ». Je lui ai dit que je finirais le jardin toute seule.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test