1. examplum
  2. spanish french dictionary
  3. tenuemente
Translation for "tenuemente" to french
Tenuemente
Translation examples
faiblement
El hueco estaba tenuemente iluminado.
La cage était faiblement éclairée.
Relucían tenuemente algunas luces dispersas.
Quelques lumières brillaient faiblement ici et là.
La luz de la luna iluminaba tenuemente el interior.
La lune éclairait faiblement l’intérieur.
La ventana del cuarto de mi hijo estaba tenuemente iluminada.
La fenêtre de mon fils était faiblement éclairée.
La zona de entrada estaba tenuemente iluminada de rojo.
Le vestibule était faiblement éclairé en rouge.
Oía tenuemente los latidos del corazón de Ross, muy tenuemente lo oía murmurar elegantes desmentidos de lo que acabábamos de hacer.
J’entendais encore faiblement battre le cœur de Ross ; très faiblement, je l’entendis marmonner et renier avec style ce que nous venions de commettre.
Las luces del «Dunkerque» brillaban tenuemente en la ensenada.
Dans la rade les feux du « Dunkerque » luisaient faiblement.
–Ni yo tampoco -dijo tenuemente el padre Brown-.
— Comme vous dites, nota faiblement le Père Brown.
La luz blanca rutilaba tenuemente en la oscura cabina.
La lumière blanche scintillait faiblement dans l’obscurité de la camionnette.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test