Translation for "tenista" to french

Tenista

• joueur de tennis

Translation examples

joueur de tennis

Martina (pero es nombre de tenista)
Martina (mais c’est un prénom de joueuse de tennis)

El padre era un tenista fracasado.
Le père était un joueur de tennis raté.

Tendrías que haberte hecho tenista.
Tu aurais dû devenir joueur de tennis.

También es un tenista fantástico, ¡en lo cual no se parece a ti en absoluto!
Il est aussi un excellent joueur de tennis, ce qui ne me fait pas du tout penser à toi !

-Pero Angie se había marchado, remplazada por un tenista negro.
Mais Angie avait disparu, remplacée par un joueur de tennis noir.

—Eso ya lo sé. —Para un tenista, eso equivale a 107 años.
– Je sais. – Autrement dit cent sept pour une joueuse de tennis.

tanto esquiadores como tenistas conocen sus efectos y hacen uso de ellas.
Skieurs et joueurs de tennis connaissent ses vertus et s’en servent.

Cuando se apartó, vi a una niña pequeña con atuendo de tenista.
Quand elle s’était écartée, j’avais vu une petite fille en jupette de joueuse de tennis.

Pues porque era la mejor tenista del mundo, ahora lo sé.
Car c’était la plus grande joueuse de tennis du monde, désormais je le sais.

En el centro de la composición había una niña pequeña de pie con atuendo de tenista.
Une petite fille habillée en joueuse de tennis se tenait au centre du dessin.