Translation for "tenesmo" to french

Tenesmo

• ténesme

Translation examples

ténesme

No obstante, su enfermedad se agravó, y a pesar del esfuerzo de mis colegas y el mío propio, se encuentra en tierra -donde permanecerá- a causa de un obstinado tenesmo.
Toutefois, sa maladie a pris le dessus, et malgré les efforts de mes collègues et les miens, il est maintenant à terre avec un ténesme obstiné qui l’y maintiendra.

A pesar de su desbordante alegría, Jack estaba ansioso por preguntarle a Stephen si había contribuido al tenesmo del capitán Loveless de alguna manera;
Sous le courant bouillonnant de sa joie sans mélange, Jack brûlait de demander à Stephen s’il avait eu quelque influence sur le ténesme du capitaine Loveless ;