Translation for "tenía un sabor delicioso" to french

Tenía un sabor delicioso

• c'était délicieux
• il avait un goût délicieux

Translation examples

il avait un goût délicieux

Los productos del mar son ricos en vitaminas, minerales y proteínas, bajos en grasa, tienen sabor delicioso y un olor que evoca los más íntimos aromas del cuerpo humano.
Les produits de la mer sont riches en vitamines, en minéraux et protéines, pauvres en graisse, ils ont un goût délicieux et une odeur qui évoque les plus intimes parfums du corps humain.

Nuestras bocas se unieron, se desunieron y se juntaron de nuevo, sonrientes, resbaladizas por el agua del cielo, que tenía un sabor delicioso, y la negrura del aire y la melancolía de la playa mojada y la piel de gallina bajo las gotas nos rodeaban por todas partes, aislándonos de la agitación de aquel día para sumergirnos en la sencillez apenas soportable del amor.
Nos bouches se sont rejointes, disjointes et reprises en riant, toutes glissantes de l'eau du ciel qui avait un goût délicieux, et la noirceur de l'air et la mélancolie de la plage mouillée et la chair de poule de la mer sous les gouttes nous cernaient de toutes parts, nous isolant de l'agitation de cette journée pour nous plonger dans la simplicité à peine supportable de l'amour.