Translation for "tenía derecho a entrar" to french

Tenía derecho a entrar

• avait le droit d'entrer

Translation examples

avait le droit d'entrer

No tienes derecho a entrar aquí.
Vous n’avez aucun droit d’entrer ici. »

Algunos compraban el derecho a entrar.
Une poignée qui accordait des droits d’entrée.

¡No tenía derecho a entrar sin permiso!
Vous n’aviez pas le droit d’entrer ici, c’est une propriété privée.

¡Tenemos derecho a entrar y vamos a hacerlo!
Nous avons le droit d’entrer, nous entrerons. »

No tengo derecho a entrar en tu vida en este momento.
Je n’ai pas le droit d’entrer dans ta vie en ce moment.

—No tengo derecho a entrar en la casa cuando mi patrón está fuera.
— J’ai pas le droit d’entrer dans la maison en l’absence de mon employeur.

—¡No tienen derecho a entrar en mi casa cuando estoy durmiendo!
— Z’avez pas le droit d’entrer chez moi pendant que j’dors !

Todo el mundo tenía derecho a entrar y salir.
D’ailleurs, tout le monde avait le droit d’entrer et de sortir.