Translation examples
No era lo que temíamos.
Ce n’était pas ce que nous craignions.
—¡Lo que nos temíamos!
— C’est bien ce que nous craignions !
-Resultó exactamente como nos temíamos.
— Elles étaient telles que nous les craignions.
Ellos levantaban la mano y nosotros les temíamos.
Ils levaient la main et nous les craignions.
Con la… emperatriz, pensamos…, temíamos…
Avec… l’impératrice, nous pensions que… nous craignions que…
Temíamos que quisieras llevarte al niño.
Nous craignions que tu emmènes le garçon avec toi.
—Nos temíamos lo peor —sollozó—.
— Nous craignions le pire, lui dit-elle, bouleversée.
Pero era el timbre de la puerta lo que más temíamos.
Mais c’était le coup de sonnette à la porte que nous craignions le plus.
Amábamos a Dios, pero sobre todo lo temíamos.
Nous aimions Dieu, mais nous Le craignions davantage encore.