Translation for "telefono" to french

Telefono

• téléphoner
• téléphone
• téléphone fixe
• téléphoner à
• phone

Translation examples

téléphoner

Y estaba el teléfono, el teléfono.
Et puis il y eut le téléphone et encore le téléphone.

Jadeaba—: El teléfono… El teléfono… El teléfono… —repetía sin cesar—.
« Le téléphone… le téléphone… le téléphone », se mit-elle à dire sans arrêt.

—¡Necesito un teléfono! ¡Un teléfono!
— Prêtez-moi votre téléphone ! Votre téléphone !

—Le llaman por teléfono. —¿Por teléfono? ¿A mí?
– On vous demande au téléphone. – Au téléphone, moi ?

–Aquí no hay teléfono. –¿No hay teléfono?
— Il n’y a pas de téléphone ici. — Pas de téléphone ?

Es un teléfono, contesta Stina. ¡Es un teléfono!
C’est un téléphone, Stina dit. Un téléphone !

¿Cómo? El teléfono, está sonando el teléfono.
Quoi ? Au téléphone, le téléphone sonne.

phone

Pero no tenía teléfono.
Mais je n’avais plus de phone.

—Un teléfono —dije—.
— Un phone, ai-je répondu.

—Teléfono, llama a Roy.
— Phone, appelle Roy.

—Teléfono, ponme con Anna.
— Phone, appelle Anna.

Así que el teléfono no se quemó.
Donc, le phone avait été sauvé des flammes.

Volví a meter el teléfono en el tigre—.
J’ai remis le phone dans le tigre en peluche.

Era un delito tener un teléfono sin registrar y Corpsegur podía seguir la pista de esos teléfonos. ¿No lo sabía?
La possession d’un phone clandestin était considérée comme un crime, et la CorpsSeCorps avait les moyens de repérer les phones de ce type. Est-ce que je le savais ?

Me guardé su teléfono morado en el bolsillo.
J’ai glissé dans ma poche le phone pourpre d’Amanda.

—Mrs. Krueger, ¿cuál es el número de teléfono de su casa?
-Madame Krueger, quel est votre numéro de télé- phone ? Elle le donna.

El día siete. Por la mañana del día siete, sonó el teléfono.
Le matin du sept, la sonnerie du télé- phone retentit.