Similar context phrases
Translation examples
Carvalho buscó la telecámara en el ángulo habitual y allí estaba.
Carvalho chercha la caméra vidéo, qui était dans son coin habituel.
Veían la escena desde arriba, como si una telecámara, atrapada en los despojos mortales (el alma, según otros), se hubiese soltado haciendo un travelín hacia atrás y hacia arriba.
Ils regardaient la scène d’en haut, comme si une caméra avait été glissée dans leur dépouille mortelle (l’âme, pour d’autres), s’était détachée et avait fait un travelling arrière et un panoramique vertical.
Jean-Loup llegó ante la puerta de cristal y accionó la campanilla del videoteléfono. Se puso frente a la telecámara de modo que abarcara solo un primerísimo plano de su ojo derecho.
Jean-Loup arriva devant le hall vitré et pressa le bouton du vidéophone, en se plaçant juste devant la caméra pour qu’elle ne transmît qu’un gros plan de son œil droit.
Cuando la conectó apareció en la pantalla un rostro encuadrado por la telecámara situada encima de la puerta de su ascensor privado, en el ala izquierda de la enorme entrada de mármol del Stuart Building.
Quand elle appuya sur le bouton de réponse, le visage de son visiteur apparut sur l'écran, filmé par la caméra installée au-dessus de l'ascenseur privé. Il se trouvait donc dans l'aile gauche de l'énorme hall en marbre du Stuart Building.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test