Translation examples
¿Acaso no lo sientes?
Vous ne le sentez pas ?
—¿Y no se siente así?
— Vous ne vous sentez pas vous-même ?
—¿Cómo te sientes? ¿Quieres que te pregunte cómo te sientes?
— Comment vous sentez-vous ? Voulez-vous que je vous demande comment vous vous sentez ?
—¿Qué es lo que siente?
— Vous sentez quoi ?
—¿Qué tal te sientes?
– Vous vous sentez comment ?
—¿Te sientes en guardia?
— Vous sentez-vous sur vos gardes ?
– ¿Se siente mejor?
— Vous vous sentez mieux ?
Pero no te sientas obligado.
Mais ne vous sentez pas obligé.
Pero ¿te sientes bien?
Mais vous vous sentez bien ?
¿Es esto lo que siente por mí?
C’est ce que vous ressentez pour moi ?
-Pero ¿no lo siente así?
– Mais vous ne ressentez pas cela ?
–¿Es así como sientes?
— C’est ce que vous ressentez ?
—¿Que usted no siente?
— Que vous ne ressentez pas ?
¿Cómo se siente al respecto?
Que ressentez-vous ?
—Bueno, ¿cómo te sientes?
— Qu’est-ce que vous ressentez ?