Translation for "tasa anual de" to french

Tasa anual de

• taux annuel de

Translation examples

taux annuel de

Supongo que no le debía de parecer el tipo de cliente que acababa de multiplicar por dos la tasa anual de homicidios del país en una sola noche.
Je suppose que je n’avais tout simplement pas l’air du genre de client capable de doubler le taux annuel d’homicides du pays en une soirée.

Asaro había utilizado antes esa técnica para analizar piezas de alfarería, pero Álvarez pensó que si determinaban la cuantía de uno de los elementos exóticos en las muestras de suelo de su hijo y lo comparaban con su tasa anual de deposición, sabrían lo que habían tardado en formarse las muestras.
Asaro l’avait utilisée jusque-là pour analyser des fragments de poterie, mais Alvarez raisonna qu’en mesurant la quantité de l’un des éléments étrangers présents dans les prélèvements de son fils et en la comparant à son taux annuel de dépôt ils obtiendraient le temps qu’avaient mis les échantillons à se former.