Translation for "tarifas desde hasta" to french

Tarifas desde hasta

• tarifs du au
• à partir de la

Translation examples

tarifs du au

¿Cuáles son sus tarifas?
Quel est votre tarif ?

—¿Cuál era la tarifa?
— Quel était le tarif ?

¿Cuál es la tarifa?
Quel est le tarif ?

¡Era la tarifa de la época!
C’était le tarif, à l’époque !

– ¿Tarifa profesional?
— Tarifs professionnels.

¿Tienes una tarjeta con las tarifas?
Tu as carte tarifs ?

—¿Esas son ahora las tarifas?
– Ce sont les tarifs actuels ?

—Ya conoces la tarifa.
— Tu connais le tarif.

Por eso las tarifas son las mismas.
C’est pour ça que le tarif est le même.

—¿Conoce nuestras tarifas?
— Vous connaissez nos tarifs ?

à partir de la

Cuando fuimos en busca de los montañeses, Pappy, mi abuelo, estaba inquieto por la tarifa de los temporeros.
Papy, mon grand-père, s’inquiétait du prix de la main-d’œuvre quand nous sommes partis à la recherche d’ouvriers venant des collines.

Ese individuo ha aumentado las tarifas por diez, y me temo que tendréis que llegar a Caemlyn por vuestros propios medios desde allí.
Ce vautour exige dix fois le prix normal d’un passage. À partir de Boannda, je crains que vous deviez vous débrouiller pour gagner Caemlyn par vos propres moyens.

Irse al Caribe, asociarse con Willy y montar una productora porno con bellezas latinas que cobrarían una cuarta parte de las tarifas europeas. Sí. El hombre nuevo.
Partir aux Caraïbes, s’associer avec Willy et monter une société de production de cinéma porno avec des beautés exotiques qui toucheraient le quart des cachets européens. Oui. L’homme nouveau.