Translation for "taquicardia" to french

Taquicardia

• tachycardie

Translation examples

tachycardie

¿Sabes lo que es la taquicardia?
Tu sais ce que c’est la tachycardie ?

—¡Tiene taquicardia! —grita la otra—.
—Elle est tachycardique, dit l'autre.

No era taquicardia ventricular.
Il ne s’agissait pas de tachycardie ventriculaire.

– Taquicardia -interpretó-.
— Tachycardie sinusale, annonça-t-elle.

En un momento sentí que tenía taquicardia.
À un moment donné je sentis que j’avais une crise de tachycardie.

—Lo que es estupendo es la taquicardia que tengo desde que me lo ha dicho.
– Ce qui est formidable, c'est que je fais de la tachycardie depuis qu'il me l'a appris.

¿Y si al final no era taquicardia ventricular?
S’il ne s’agissait pas de tachycardie ventriculaire, en fin de compte ?

Tras aquellas vivencias, le había dado taquicardia.
Après ces expériences, elle avait été prise de tachycardie.

Su santa madre por poco se queda de la taquicardia.
Sa sainte mère a failli en mourir d’une crise de tachycardie.

Se dio cuenta; sabía cómo llamarlo: taquicardia.
Il l'identifia — il connaissait le mot correspondant : tachycardie.