Translation examples
La llevaron hasta una silla tapizada y la sentaron.
Ils la guidèrent vers une chaise rembourrée et l’y assirent.
Señaló la única butaca tapizada de la habitación.
Il me désigna l’unique fauteuil rembourré de la chambre.
Tom se acercó una de las sillas tapizadas. –¿Sabes, Frank?
Il approcha du canapé une des chaises rembourrées. « Vous savez, Frank...
Extendió los brazos y se aferró al brazo tapizado de un sillón.
Il lança ses bras en avant et saisit l’accoudoir rembourré d’un fauteuil.
Tom caminó por un pasillo y se sentó en uno de los asientos tapizados.
Tom s’arrêta au milieu d’une allée et s’assit dans l’un des sièges rembourrés.
En el centro de la habitación había una depresión circular con asientos tapizados.
Au centre, une dépression en forme de cercle, bordée de sièges rembourrés.
El enorme comedor, con sus sillas bonitas y sus asientos tapizados, no lo habían tocado.
La grande salle à manger, avec ses jolies chaises rembourrées, elle n’y avait pas touché.
Las paredes están tapizadas de recuerdos de guerra.
Les murs sont tapissés des souvenirs de la guerre.
Lo habíamos tapizado con las telas más fastuosas de nuestro botín.
Il était tapissé des tissus les plus fastueux de notre butin.
La Oficina de Inmigración estaba tapizada de mapas.
Les murs du bureau de l’Immigration étaient tapissés de cartes.
Las sillas son de madera torneada y tapizadas.
Les chaises sont en bois tourné, garnies de tapisseries.
La habitación estaba tapizada de estanterías atestadas de libros.
Elle était tapissée d'étagères bourrées de livres.
algunos pasillos parecían tapizados de ojos de gato.
des couloirs avaient l’air tapissés d’yeux de chat.
Miré de nuevo las paredes tapizadas de libros.
Je considérai de nouveau les murs tapissés de livres.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test