Translation examples
¡Bebé estaba tan tranquila!
Bébé était si calme !
Y me sorprende que estés tan tranquilo…
Ce qui m’étonne, c’est que tu restes si calme…
—¿Por qué pareces tan tranquilo?
— Comment se fait-il que tu sois si calme ?
Todo parecía tan tranquilo…
Tout semblait si calme.
Se sorprende de estar tan tranquila.
Elle s’étonne de pouvoir être si calme.
Estaba todo tan tranquilo que creí que no había nadie más.
C’était si calme que je me croyais seule.
Parecía tan tranquilo ahora.
Il avait l’air si calme à présent.