Translation examples
El cerebro es tan misterioso…
Le cerveau est si mystérieux.
-No es tan misterioso -replicó Nícole-.
— Ce n’est pas si mystérieux.
Nunca lo había visto tan misterioso.
Je ne l’avais jamais connu si mystérieux.
Para mi espíritu tienen la seducción Tan misteriosa
Pour mon esprit ont les charmes Si mystérieux
Estuve tan misteriosa, que la dicha lo obnubiló.
J'ai été si mystérieuse qu'il s'en est pâmé de bonheur.
No seas tan misteriosa, te lo ruego. —¡Misteriosa!
Je vous en prie, Rosa, ne soyez pas si mystérieuse. – Mystérieuse !
Era mucho peor por ser tan misterioso.
L’énoncé était si mystérieux qu’il n’en était que plus inquiétant.