Translation for "tales esperanzas" to french

Tales esperanzas

• de tels espoirs
• ces espoirs

Translation examples

de tels espoirs

Pero ya no había tal esperanza.
Mais un tel espoir n'existait pas.

¡Estoy convencido de que tampoco usted afirmará que las experiencias de las que cada semana tenemos noticia sobre el gran intento de su prima corresponden a tales esperanzas!
Vous n’irez pas dire non plus, j’en suis persuadé, que les expériences que nous faisons chaque semaine dans la grande aventure de Madame votre cousine correspondent à de tels espoirs ! »

ces espoirs

Y Obould compartía tales esperanzas.
Et Obould partageait ces espoirs.

Si hubiera existido alguna esperanza de poder negar que había algo en común entre esos diagnósticos, tal esperanza se vino abajo con la prueba tercera y última.
S’il subsistait encore un espoir d’attribuer ces diagnostics convergents au seul hasard, cet espoir fut brisé par la troisième et dernière preuve.