Translation for "tal vez no" to french

Tal vez no

• peut être que non

Translation examples

peut être que non

Pero tal vez no, tal vez nos equivocábamos.
Mais peut-être que non, qu’on se trompait.

—Tal vez sí o tal vez no.
— Peut-être, mais peut-être que non.

—Tal vez sí, tal vez no.
« Peut-être, et peut-être que non. »

Tal vez sí y tal vez no.
Peut-être que oui, peut-être que non.