Translation for "tal como se predijo" to french

Tal como se predijo

• juste comme prévu
• comme l'avait prédit

Translation examples

comme l'avait prédit

Tal y como predijo Palmela, retrasar la expedición irritó a los portugueses en el exilio, que achacaron la actitud vacilante de Pedro a que ya no era portugués, sino un brasileño sin el coraje necesario para luchar por su patria de origen.
Comme l’avait prédit Palmela, le retard de l’expédition irrita les Portugais en exil qui blâmèrent l’attitude de Pedro, jugée hésitante : pour eux, il n’était plus portugais mais un Brésilien dépourvu du courage nécessaire au combat pour sa patrie d’origine.