Translation examples
Es una tajada muy grande.
Ça fait une sacrée tranche !
En Tajada son gente un poco rara.
Ils sont un peu bizarres à Tranche.
Y dame una tajada en la que no haya pepitas.
Et sers-m’en une tranche sans pépins. »
—¿Me permiten que les ofrezca una tajada?
– Puis-je vous en donner une tranche ?
Otra tajada de jabalí asado.
Encore une tranche de ce rôti de sanglier !
Cortó una gran tajada de pastel.
Il se coupa une large tranche de pâté.
—¿Quiere usted una tajada, señor?
« Z’en voulez une tranche, monsieur ?
Una buena tajada de la vida de un hombre.
Cela fait une belle tranche de vie.
—¿Qué quieres decir, con una tajada grande?
— Comment ça, une sacrée tranche ?
–También le cortaremos una tajada –asintió, amistoso.
— Nous prendrons également une tranche, dit-il aimablement.