Translation for "tabulación" to french
Tabulación
Translation examples
Todo lo que había mecanografiado durante aquellos dos días, los montones y montones de cartas: los márgenes, las tabulaciones, los nombres… todo. Tenía que volver a mecanografiar hasta la última letra. —Esta vez serás más cuidadosa, ¿no? —me recriminó mi jefa. Yo sonreí y contuve las lágrimas.
Les deux jours de dactylo, les piles et les piles de lettres. Marges, tabulations, noms propres, rien. Il fallait retaper toutes les lettres sans exception. « Vous ferez plus attention cette fois, n’est-ce pas ? » dit ma patronne, et je lui répondis par un sourire, en refoulant mes larmes.
Una multitud de operadores introduce en memoria nuevos datos, vigila complicadas tabulaciones en el vídeo, extrae de las impresoras nuevos informes que tal vez son siempre el mismo informe repetido cada día con mínimas variantes relativas a la lluvia o el buen tiempo.
Une foule d’opérateurs fait entrer en mémoire de nouvelles données, surveille sur les écrans des tabulations compliquées, extrait des imprimantes de nouveaux rapports qui sont probablement toujours le même rapport répété jour après jour avec d’infimes variantes qui concernent la pluie ou le beau temps.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test