Similar context phrases
Translation examples
Los perfiles del suelo mostraron que la cimentación podía ser engañosa, pero al menos la zona era sísmicamente estable.
Le profil du sol indiquait que les travaux des fondations seraient délicats mais qu’au moins la zone était stable du point de vue sismique.
Sigue aproximadamente el perfil de la costa occidental del continente— ése es el motivo de que la zona sea sísmicamente tan activa, debido al choque y la presión de la frontera de la placa—, pero ignora por completo el litoral oriental y, en vez de alinearse con él, se extiende por el Atlántico hasta la cordillera de la zona central de éste.
Elle suit à peu près la côte ouest du continent (ce qui explique que cette région ait une telle activité sismique, située à l’endroit où vient cogner le bord de la plaque), mais elle ignore complètement la côte est pour s’étendre jusqu’à la dorsale centrale de l’Atlantique.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test