Translation for "suráfrica" to french

Suráfrica

• afrique du sud

Translation examples

afrique du sud

En la vieja Suráfrica.
Dans l’ancienne Afrique du Sud.

Appletize, un zumo de manzana de Suráfrica;
Appletize, un jus de pomme pétillant d'Afrique du Sud ;

En otros lugares también, especialmente en Suráfrica y en Inglaterra.
Ailleurs aussi, Afrique du Sud, Grande-Bretagne, surtout.

De joven trabajó con diamantes durante una breve temporada en Suráfrica.
Jeune homme, il avait travaillé en Afrique du Sud, dans les diamants.

Antes de construir nuestro país tuvimos que irnos a Suráfrica a trabajar.
Avant la construction de notre pays, nous devions nous exiler en Afrique du Sud pour travailler.

—Eso es porque usted nunca fue un veterano del MK sin trabajo en Suráfrica.
— Parce que vous n’avez jamais été un vétéran du MK au chômage dans la nouvelle Afrique du Sud.

Quería regresar a Suráfrica, disparar contra los bóers y volar el SADF.
Il voulait rentrer en Afrique du Sud pour flinguer des Boers et foutre en l’air la SADF(24).

Minna está estudiando hebreo, pero ahora Zbigniew quiere ir a Suráfrica o a Brasil.
Minna étudie l'hébreu, mais Zbigniew a maintenant envie d'aller en Afrique du Sud ou au Brésil.

El Departamento de Filosofía de la Universidad de Witwatersrand, Suráfrica, informa de un récord de solicitudes de matrícula.
Le département de philosophie de l’université de Witwatersrand, en Afrique du Sud, a enregistré un nombre record de demandes de calendrier des cours.