Translation for "superlativo" to french

Superlativo

• superlatif

Translation examples

superlatif

Una perfección superlativa.
Une perfection superlative.

El guardar en secreto es el superlativo del encarcelamiento, y este superlativo es el privilegio de la justicia criminal.
La mise au secret est le superlatif de l’emprisonnement, et ce superlatif est le privilége de la justice criminelle.

Con ella no pueden utilizarse más que superlativos.
Avec elle, on ne pouvait utiliser que des superlatifs.

Glosas unánimemente superlativas.
Gloses unanimement superlatives.

Cubista, posmoderna… Me faltan superlativos.
Cubiste, postmoderne… les superlatifs me manquent.

Están llenas de superlativos y puntos de admiración.
Elles sont bourrées de superlatifs et de points d’exclamation.

Cuando me llegó a mí el turno, el desfile de superlativos cesó.
Arrivé à moi, l’énumération de superlatifs s’arrêta.

Los superlativos acudieron a su mente en una sucesión imparable.
Les superlatifs déferlaient dans son esprit tel un torrent.

Tantos superlativos, "lo antes posible", "impacientísimos", no me gustaron demasiado.
Déjà tous ces superlatifs ne me plaisaient pas du tout.

¡Exclamaciones, aplausos, flashes, cámaras, superlativos de los periodistas!
Exclamations, applaudissements, flashes, caméras, superlatifs des journalistes !